Un homme de Las Vegas commande un verre à une barmaid. Puis il lui demande s’ils ont des machines de courses hippiques.

Les barmans doivent répondre à beaucoup de questions étranges au cours d'un service — et il arrive facilement qu'il y ait des malentendus, surtout lors d'une soirée bruyante et animée.

Mais de temps en temps, un client décide de camper sur ses positions sans raison apparente. Et une barmaid raconte que c'est exactement ce qui lui est arrivé un soir à propos d'une machine à sous sur le thème des courses hippiques.

« Tu m'as menti »

Marti (@martiii_soulll), barmaid à Las Vegas, a raconté l'histoire d'un client qui l'a accusée de lui avoir menti. Sa vidéo a depuis été visionnée plus de 1 600 fois.

« Hier soir, ce jeune homme s'est approché du bar, il a commandé des boissons et m'a tendu sa carte de crédit », a raconté Marti. « J'ai passé la carte dans le terminal, puis je la lui ai rendue. Et il m'a dit : “Oh, avant que tu partes, je peux te poser une question… Est-ce que vous avez d'autres machines de paris hippiques par ici ?” »

Marti lui a répondu que non, et que le bar ne disposait que de « la nouvelle version », qui se trouvait juste derrière lui. Elle lui a expliqué que l'ancienne version à pièces qu'ils avaient autrefois se trouvait désormais dans leur « établissement partenaire au Golden Gate ». Il l'a remerciée et est parti, avant de revenir environ une demi-heure plus tard pour une autre tournée. Et cette fois-ci, il l'a interpellée.

« Il m'a dit : “Tu m'as menti” », a raconté Marti. « Et je lui ai répondu : “Sur quoi t'ai-je menti ?”… Il m'a dit : “Tout à l'heure, je t'ai demandé si vous aviez des machines de courses hippiques ici, et tu m'as répondu que non.” »

Apparemment, le client n'avait ni prêté attention à Marti ni remarqué la nouvelle machine qui se trouvait juste là. Marti a déclaré qu'elle était « tout simplement perplexe ».

« Il était insolent avec moi, comme s'il m'en voulait », a-t-elle conclu. « Comme si j'avais agi de mauvaise foi en ne lui disant pas qu'on avait une machine de courses hippiques devant laquelle il était passé deux fois. En fait trois fois, puisqu'il est revenu pour une deuxième tournée. Mais qu'est-ce que c'est que ce [juron] ? »

@martiii_soulll Est-ce que je devrais faire vérifier mon audition ? #barmaid #lasvegas #vegas #jeuxd'argent #travail ♬ son original – Marti

Mais qu'est-ce que ce sont exactement, ces « machines de courses hippiques » ?

De nombreux abonnés de Marti se sont amusés dans la section des commentaires, l'un d'entre eux plaisantant en disant que le client « devrait faire vérifier son audition ». Mais pourquoi tout ce tapage autour des machines de courses hippiques, au juste ?

Les machines en question sont connues sous le nom de terminaux de courses hippiques historiques, ou HHR. Selon le site de jeux d'argent EquinEdge, « les courses hippiques historiques ou courses instantanées constituent une forme de pari basée sur des courses hippiques déjà disputées ».

« Une machine HHR vous permet de choisir une mise sans dévoiler l'intégralité des informations relatives à la course passée », explique EquinEdge. « La machine peut afficher des informations limitées sur les chevaux, telles que leurs performances antérieures, les fourchettes de cotes ou les classements statistiques. Une fois votre mise placée, la machine révèle la course ou son résultat et calcule vos gains selon les règles en vigueur. »

L'« ancienne version » des machines de courses hippiques mentionnée par Marti semble constituer un élément spécifique de l'histoire de Las Vegas. Le Golden Gate Hotel & Casino a confirmé dans un communiqué de presse de juin 2026 qu'il abritait désormais « le dernier jeu mécanique de courses hippiques Sigma Derby » de Las Vegas — et « l'un des derniers jeux Sigma Derby encore existants ». Le Las Vegas Review-Journal l'a décrit comme un « classique culte ».

Buzz News a contacté Marti via un commentaire sur TikTok.