Le câble Greenlink, reliant le Pays de Galles et l'Irlande, devait initialement traverser un mémorial consacré au célèbre elfe de maison Dobby. Ce projet, d'une valeur de 430 millions de livres sterling (environ 750 millions de dollars canadiens), a provoqué une vague d'indignation chez les fans de Harry Potter, qui se sont mobilisés pour faire modifier le tracé.

Ce mémorial est situé sur la plage de Freshwater. C'est là qu'a été tournée la scène de la mort de Dobby dans «Harry Potter et les reliques de la mort» en 2011. Depuis, des pèlerins y déposent des galets couverts de messages en hommage à la créature attachante au long nez. Ils y laissent aussi des chaussettes, car, dans la saga, ce vêtement libère les elfes de maison de leur servitude. Environ 75 000 personnes s'y rendent chaque année, rapporte le média Science et vie.

C'est un entretien accordé au balado The Energy Revolution, dont la BBC rapporte des extraits, qui a mis le feu aux poudres. Dans ce dernier, Simon Ludlam, l'un des responsables du développement de Greenlink, avait détaillé l'emplacement du câble sous-marin, sans voir venir la tempête.
L'annonce a suscité des centaines d'appels d'amateurs d'Harry Potter outrés par la menace de destruction du mémorial. En réaction, les organisateurs du projet ont modifié le tracé du câble. «Beaucoup de gens en ont été très heureux», raconte Simon Ludlam. Le projet avance maintenant et Dobby est heureux.»
Le câble sous-marin est entré en service au début de l'année 2025. Il mesure quelque 200 kilomètres, dont 160 sont situés sous la mer d'Irlande. Greenlink peut acheminer jusqu'à 500 mégawatts dans les deux sens, selon les besoins de chaque pays, soit de quoi alimenter jusqu'à 380.000 foyers.
Le National Trust, propriétaire de la plage Freshwater, demande aux pèlerins de ne plus laisser d'objets sur le mémorial. La raison ? Les bibelots finissent dans l'environnement marin et menacent la faune locale. Phoques gris et oiseaux nicheurs de la côte galloise en écopent, car la plage est classée zone de conservation.