Ça s’est passé un… 31 octobre

Jacques Parizeau annonce qu’il quitte son poste de premier ministre du Québec à la suite de sa défaite référendaire.

La joueuse de tennis américaine Venus Williams fait ses débuts professionnels à l’âge de 14 ans. Elle remporte son match 6-3, 6-4 contre Shaun Stafford, 58e mondiale, à Oakland, Californie.

La première ministre indienne Indira Gandhi est assassinée par ses gardes du corps Satwant Singh et Beant Singh à sa résidence de New Delhi.

Le pape Jean-Paul II canonise Marguerite Bourgeoys, fondatrice de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal.

Le président américain Lyndon B. Johnson ordonne l’arrêt de tous les bombardements sur le Nord Vietnam.

Le Front de libération nationale d’Algérie amorce sa lutte contre l’empire colonial français.

Earl Lloyd, surnommé The Big Cat, devient le premier Afro-américain à jouer un match dans la NBA, marquant six points à ses débuts pour les Capitols de Washington.

Le monument du Mount Rushmore de Gutzon Borglum est complété au Dakota du Sud.

Le magicien Harry Houdini meurt à la suite de la gangrène et d’une péritonite aiguë.

L’Exposition Universelle de Paris se termine après avoir reçu 32 millions de visiteurs.

John Boyd Dunlop invente les pneus à bicyclette.

Giacomo Casanova s’évade de prison à Venise après avoir grimpé les murs jusqu’au plafond.

Michel-Ange termine de peindre son oeuvre «Le Jugement dernier» sur le mur de l’autel de la chapelle Sixtine au Vatican.